تغییر کلام خدا
(حمله همهجانبه – قسمت چهاردهم: چه چیزهایی در کتاب مقدس تغییر داده شده است؟)
چرا نسخههای متفاوتی از کتاب مقدس (کلام خدا) وجود دارد؟ آیا همه آنها یکسان هستند؟ کدام ترجمه بایبل را باید خواند؟ آیا میدانستید بخشهای بزرگی از بسیاری از نسخههای امروزی حذف شدهاند، اما هنوز نسخهای قابل اعتماد وجود دارد؟
در قسمت چهاردهم از مجموعه ۳۶ قسمتی حمله همهجانبه، پروفسور والتر فایت با نگاهی عمیق به ترجمههای مدرن کتاب مقدس میپردازد. دانستن مطالب این قسمت اهمیت ویژهای دارد، زیرا همه آموزههای مسیحی از دل این کتاب سرچشمه میگیرند. اگر این کلام تحریف شده باشد، چگونه میتوان به آموزهها و اصول دین اعتماد کرد؟
قسمتهای سیزدهم و چهاردهم، در کنار هم، یک مجموعه کامل و اساسی را تشکیل میدهند که تماشای آن به همه مسیحیان و نوکیشان توصیه میشود. حتی اگر به خدا یا مسیحیت باور ندارید و این اولین برخورد شما با موضوع کتاب مقدس است، این ویدئو برایتان ارزشمند خواهد بود؛ زیرا نشان میدهد چگونه اعضای جوامع مخفی تمام تلاش خود را برای تحریف این کتاب انجام دادهاند و چه تعداد از انسانهای ارزشمند برای انتشار، ترجمه و حفظ این متون جان خود را از دست دادهاند – و شما از خود خواهید پرسید: چرا؟
در این قسمت، آیات متعددی از بایبل بررسی میشود، تغییرات میان ترجمهها مقایسه میگردد و نوشتههایی خوانده میشود که خود مترجمان درباره این تغییرات بر جای گذاشتهاند. حقیقت مانند پازلی است که با کنار هم قرار گرفتن همه قطعات، تصویر کامل آشکار میشود.
این دو قسمت به هم پیوستهاند تا بخش مهمی از این تصویر را به شما نشان دهند. این سخنرانی حدود ۱۵ سال پیش توسط دکتر والتر فایت ارائه شده و ترجمه و دوبله آن بیش از دو ماه زمان برده است.
لطفاً با تماشای ویدئو، دنبال کردن کانال و لایک کردن، از ما حمایت کنید.
00:02:56 چه خطری و تهدیدی متوجه کسی میشود که کلام خدا را تغیر دهد؟
00:03:57 چه کتاب هایی در مورد نسخه های مختلف بایبل نوشته شده و توصیه میشود؟
00:04:20 در هر کدام از بایبل ها چه تعداد آیه مورد تحریف و تغیر قرار گرفته است؟
00:07:12 آیا گروه شاهدان یهو انجیل متی 16:3 را حذف کرده اند؟
00:14:01 دایرة المعارف بریتانیکا در مورد متن دریافتی چه میگوید؟
00:15:00 فریماسون ها در مورد آریگن که تغیر دهنده بایبل بود چه گفته اند؟
00:17:13 آریگن از نقطه نظر فراماسونرها کیست و چرا برایشان مهم است؟
00:21:00 آیا کاتولیک ها توضیحات کتاب مقدس را فاش نمیکنند؟
00:28:12 آیا عیسی مسیح آموزه های مخفی و سری داشت؟
00:29:00 چه بخش هایی در کتاب مقدس تغیر پیدا کرده؟
01:05:52 آیا معجزات عیسی مسیح را از ترجمه های نوین بایبل حذف کرده اند؟
01:07:57 آیا مفهوم آفرینش و پیدایش در ترجمه های جدید بایبل حذف شده؟
01:25:01 آیا سنت اعتراف به گناهان در کتاب مقدس (بایبل) ذکر شده یا تنها در ترجمه های جدید اینگونه است؟
01:30:43 چگونه فلسفه ی مرگ و مفهموم مرگ در ترجمه های جدید کتاب مقدس (کلام خدا) تغیر پیدا کرد؟
01:38:45 آیا آئین عشای ربانی یا mass تنها در ترجمه های جدید کتاب مقدس است؟ و در ترجمه قدیم یافت نمیشود؟
01:40:42 آیا کاتولیک گرایی تا کنون ادعا کرده است که ترجمه های نوین شروع مرگ پروتستان است؟
01:41:19 آیا عیسی دروغ گو است؟
01:42:30 آیا خداوندی مسیح در ترجمه های جدید تر کتاب مقدس گرفته شده و حذف شده است؟
02:02:08 موضوع سه گانگی خداوند پدر ، پسر و روح مقدس آیا واقعیست؟ آیا بر طبق کلام خداست؟
02:04:06 کدام ترجمه و نسخه از کتاب مقدس بهترین است؟
02:05:40 از نحوه ی وحی و ارسال ده فرمان و کلام خدا به موسی چه درسی میگیریم؟
02:09:30 مقایسه هم زمان نسخه های مختلف کتاب مقدس (بایبل) توسط بینندگان
02:15:45 چگونه در ترجمه های جدید کتاب مقدس (بایبل) مانند NIV و RSV خداوندی مسیح حذف شده است؟
02:17:13 خلاصه ی پیام و مهمترین نکته در این سخنرانی چیست؟
02:20:40 ترجمه های فارسی کتاب مقدس نیز آیا تحریف شده اند؟
